)IMMAGINA NARRAZIONI VISIVE Incontri e workshop sul fumetto
MODENA - bliblioteca Crocetta - Indirizzo via Canaletto 88, Modena 41100
ORARIO BIBLIOTECA: pomeriggio: da lunedì a venerdì 14.30-19;
mattina: giovedì e sabato 9-12.30.
INGRESSO: gratuito sia per gli incontri che per i laboratori. Per informazioni tel: 059 314192.
MOSTRA: In concomitanza agli incontri sarà allestita una mostra espositiva di Carmine di Giandomenico
ORGANIZZAZIONE: Biblioteca Crocetta in collaborazione con saldaPress
DAL SITO DEL COMUNE DI MODENA
Immagina - Narrazioni visive: Incontri e workshop sul fumetto
Biblioteca Crocetta in collaborazione con saldaPress
Con una mostra di tavole originali di Carmine Di Giandomenico
CALENDARIO
sabato 22 settembre, ore 17
SALDE BASI
con Andrea Ciccarelli
Storia e fisionomia di una casa editrice indipendente, dagli esordi di fortuna al successo costruito con tenacia: quale e quanto è il lavoro che sta dietro a un albo a fumetti? Chi fa cosa? E come si tramuta la passione di una vita in una professione?
sabato 29 settembre, ore 17
TUTTO L’AUTORE MINUTO PER MINUTO
con Carmine Di Giandomenico
Dalle tavole originali ai progetti per il futuro, una delle migliori matite del fumetto italiano e non solo si spiega e racconta, svelando tecniche e segreti di uno dei mestieri più belli, e difficili, del mondo: l’artista a tutto tondo.
sabato 6 ottobre, ore 17
CARTA CANTA
con Fabrizio Tavernelli, Alien Factory e Carmine Di Giandomenico
Come trasformare l’illusione bidimensionale di un fumetto in uno spettacolo per tutti i sensi. Incontro con il musicista e gli artisti digitali che hanno collaborato con Carmine Di Giandomenico per fare di una storia disegnata un’opera multimediale.
sabato 13 ottobre, ore 17
PAROLE PAROLE PAROLE
con Andrea Toscani
Cosa sarebbe un fumetto senza i balloons? Ma i balloons vanno riempiti di parole, e le parole vanno tradotte – un compito arduo e appassionante che può generare figure specializzate come Andrea Toscani, fra i traduttori di fumetto più attivi e apprezzati d’Italia.
martedì 25 settembre e 2, 9 e 16 ottobre, ore 17
PENCIL SESSIONS
Quattro laboratori per disegnare, scrivere, scambiarsi idee e progetti a fumetti.
A cura di Filippo Bergonzini
ALIEN FACTORY
E' un creative studio con sede a Reggio Emilia specializzato in illustrazione e motion graphics. Nato nel 2003 ad opera di Davide Ragona e Davide Saraceno, si occupa della realizzazione di cortometraggi d’animazione, video proiezioni e clip animate per il mercato nazionale ed estero. Tra i loro lavori, il promo animato per Oudeis.
WEB
FILIPPO BERGONZINI
Vignettista e illustratore umoristico per riviste e quotidiani, organizza e conduce incontri e laboratori sul fumetto.
ANDREA G. CICCARELLI
E' il direttore editoriale della casa editrice saldaPress, nata come divisione editoriale dello studio di grafica e comunicazione Gruppo Saldatori e attiva sul mercato nazionale dal 2001 con edizioni di titoli a fumetti italiani ed esteri. Ha curato l'edizione di Oudeis occupandosi anche della creazione del lettering originale dell'opera.
WEB WEB
CARMINE DI GIANDOMENICO
Tra gli autori di punta del panorama fumettistico internazionale con lavori realizzati per Marvel Comics, Delcourt e Les Humanoids Associes, noto al pubblico italiano come il co-creatore di Giulio Maraviglia e La Dottrina, ha lavorato anche come story-board artist per televisione e cinema. Nel 2004 ha esordito come autore completo con l’opera in due parti Oudeis (saldaPress).
WEB
FABRIZIO TAVERNELLI,
musicista ecclettico con forte vocazione alla sperimentazione nell'ambito del pop e dell'elettronica, ha al suo attivo diverse esperienze con AFA, Groove Safari, Roots Connection, Duozero e Ajello. Ha scritto il proemio del libro Oudeis e ne ha realizzato le musiche per il promo animato.
WEB
ANDREA TOSCANI,
traduttore specializzato nell'editoria a fumetti, ha curato per saldaPress le strip di Liberty Meadows, Twisted Toyfare Theatre e Player vs Player. Ha inoltre lavorato all’edizione definitiva di The Complete Peanuts (Panini Comics) e a quella di Boondocks (Arcana).
WEB
